Mean Girls: “Kak je debela”, “kaj je dobila” i smijemo li ikad privatno tračat ljude?

Don’t do it… don’t do it… don’t do it…

“Jesi vidjela što je objavila Pjevačica?”

Nemoj… ignoriraj… bit će neugodno kasnije…

“Ona za koju je prolaznica rekla da je debela?”

Produženi vikend je… ljudi će zaboravit do srijede… nemoj…

“Čekamo kolumnu.”

Jebi ga, ne da mi se ić ugodnijim putem, takve stvari ćemo ostavit nekom drugom. Ne znam jesam li ikad dobila više upita u inbox za određenu temu - zapravo znam, nisam. 

Napiši, kaži, obradi. 

Ne želim, ne želim, ne želim. 

Ne volim Mean Girls drame van filma, POGOTOVO ne kad uključuju ljude koje malo i znam, ali jednom davno sam obećala da ću s vama uvijek pričat točno onako kako bi pričala na kavi s frendicama, a ovo je sigurno tema koja bi na takvoj kavi pronašla svoje mjesto. So let’s make fetch happen - btw, tu i tamo će se pojavljivat stvari iz filma Mean Girls, pa ako ga niste gledali, samo ignorirajte… i OBAVEZNO pogledajte Mean Girls. 

The Burn Book

Znate koja je jedna od najzajebanijih stavki kad pišeš kolumnu? Sretanje ljudi koje si spomenuo na eventima. (Ovo malo zvuči kao da si ih spomenuo na eventima, ali znate što želim reć). Srećom, na većini evenata na koje idem nema Željke Markić, Josipa Katalenića, Pernara i ostalih ljudi koje volim spomenut, pa je rizik gotovo nikakav, ali danas ćemo umočit palac u malo drugačiji bazen. 

Za slučaj da ste spojili vikend i da vam je jedina preokupacija u zadnjih nekoliko dana bila cijena kuglice sladoleda, a nadam se da je bilo točno tako, prije nekoliko dana je izašao video u kojem prolaznica stoji par metara od jedne pjevačice i govori… nešto. 

Ako vam treba ime Pjevačice, od srca vam čestitam jer ste stvarno uspjeli izbjeć shitshow koji je uslijedio na internetu, ali ja vam ga neću isporučit jer ovo nije ni vrijeme ni mjesto za PR.

Natrag na video i djevojku koja je rekla *nešto.*

These sweatpants are all that fits me right now

Ako niste pogledali video, neću vas poticat da to napravite i date mu još jedan klik, pa evo recap: U kadru je Pjevačica, iza nje je djevojka koja svojem mužu - NE Pjevačici od koje je adekvatno udaljena - kaže nešto što je možda “kak je debela”, ali s obzirom na to da Pjevačica u datom trenutku otvara poklon vrećicu, internet detektivi kažu da možda samo govori “kaj je dobila?” Tako je, ovo je novi “jel čujete Laurel ili Yanni?”

Želite li ovu uslugu na španjolskom za ekstra dramu? 

Nitko, ali apsolutno nitko normalan ne bi na prvu znao što djevojka u videu govori, niti bi ga bilo briga jer imamo život i sladoled i sunce i more i prašinu na prozorima i ain’t nobody got time for djevojka koja u videu govori *nešto*, ali netko je, ne znam tko, odlučio stavit subtitle koji “dokazuje” da je cura rekla “debela.” 

Kriste u košari, ovo je na razini sedmog C, zašto uopće pričamo o ovom? 

Zato što je Pjevačica objavila video koji inače nitko ne bi ni vidio, uz uputu da ljudi budu nježni, što su ljudi naravno shvatili kao “pronađite ovu poganu kurvu i oduzmite joj bubrege”, a mediji kao “hey, look, besplatna drama za raju, I’ll take seven, please!”

“Bravo, clap emoji” - plješću žene.

“Hejteri napokon imaju lice” - to je sigurno taj wonderful world o kojem pjeva Louis Armstrong. 

“A pogledaj nju…  this girl is the nastiest skank bitch I've ever met… do not trust her… she is a fugly slut… vidi joj frizuru… vidi kak je obučena… vidi kako njen muž gleda Pjevačicu, on se ne slaže… vidi kako je ona ružna i zločesta… vidi kako… vidi… žene su tako zločeste, počevši s ovom kurvom… mogla je barem oprat kosu… žena je ženi vuk… riba ribi grize rep…” - GIRL POWER!

Prije nego što krenemo dalje, iako bi možda bilo pametnije da se samo otiđem utopit u more koje me zove mirisom dok ovo tipkam u sobi, nekoliko važnih stvari. 

That’s just, like, the rules of feminism

Prvo, postoji mogućnost da je sve ovo PR stunt. Meni to iskreno nije ni palo na pamet, ali tako kaže Davor Lovrić, najpametniji i najzabavniji čovjek na Instagramu koji zna toliko stvari o toliko stvari da mislim da uopće nije čovjek, nego Chat GPT. Uglavnom, ovo je sve možda fejk i uvod u neku “love yourself” kampanju, iako mislim da nije i nadam se da nije jer bi u tom slučaju bilo čudno - “love yourself” ne može bit u paru s “bully others.”

Nemam drugo, mislila sam da imam, ali nemam.

Ok, sad napokon možemo krenut u diskusiju, iako bih vam ja iskreno i od srca preporučila da samo odete na sladoled i bavite se smislenijim stvarima. 

Ako ste ostali, let’s go, imam par pitanja.

If you’re from Africa, why are you white? 

Prvo (evo ga opet), zašto na internetu manje-više postoji konsenzus da je glavni bully u priči djevojka koja je možda rekla “kak je debela?”

Ako ovo nije PR stunt, onda je riječ o nejavnoj osobi koja je u prolazu komentirala javnu osobu - ne na način da joj se unijela u lice i rekla “debela si”, ne na način da joj je uzurpirala prostor, nego na način da je to je rekla svom mužu, za što nitko ne bi ni znao da netko drugi sve nije objavio i dodao subtitles da se izbjegnu sve nejasnoće. Čak i da je znala da ju se snima, što vjerojatno nije, sigurno nije dala dozvolu da ju se objavljuje, a još manje da ju se “titla.” (Možda je, ali nadam se da nije). 

Drugim riječima, ako ovo nije PR stunt i ako nije došlo uz odobrenje, onda je definitivno bullying - ali bully nije cura koja je pričala s mužem. Trećim riječima, ako ovo nije PR stunt, onda je cyberbullying s potencijalnim daškom klevete.

Naravno da nije lijepo za druge ljude govorit “kak je debela”, pogotovo ne pred vlastitim djetetom, ali to nije tema - tema je činjenica da je riječ o privatnom razgovoru koji nije tražio da bude objavljen, ni titlan, ni prezentiran kao javno dobro.

I don't think my father, the inventor of Toaster Strudel, would be too pleased to hear about this

Kratka pauza za “ali i ti svako malo objavljuješ ružne komentare ljudi i onda im se svi zajedno rugamo” - tako je, ali s jednom ključnom, nimalo slučajnom razlikom. Imena su im uvijek sakrivena, profilne slike također - ne samo zato da me ne mogu tužit ako objavim nešto iz inboxa, nego zato što ne želim da imaju problema u stvarnom životu. Nemam ništa protiv ruganja hejterima, to je često ultra zabavno, ali moraju postojat granice - to što imaš “moć” osramotit nekog ne znači da moraš iskoristit tu moć u cijelosti i osramotit ga s uključenim imenom i prezimenom (i facom), barem ne ako nije društveno korisno. Kraj pauze. 

You can’t sit with us

Drugo (bilo je prvo tamo davno iznad), ako je riječ o Pjevačici koja godinama u svakom intervjuu spominje da baš voli svoje nove kile i da joj ne smetaju, što se većini nas sviđa i drago nam je zbog toga, zašto je “kak je debela” skandal? GDJE je uvreda? 

Znamo gdje je, nećemo se pravit glupi - ako je cura rekla “kak je debela”, to je mislila pogrdno, svima nam je jasno, ali why in the name of Virgencita de Guadalupe je cijeli internet podivljao i krenuo branit osobu koja ne samo da godinama debljanje spominje u pozitivnom kontekstu, nego se svi njom slažemo i potvrđujemo da ne vidimo problem?

Ovo je možda odličan trenutak da spomenem da meni Pjevačica izgleda dobro i kad je mršavija i kad je deblja - čak štoviše, često ju navodim kao moj idealni tip žene kad krenu oni “da sam ja muško” razgovori - također je prigodno i da spomenem da joj želim puno uspjeha u svakom području, a najprigodnije je da pitam sljedećih nekoliko pitanja: 

Ako nam ne smeta što se netko udebljao, zašto nam smeta kad netko drugi (možda, a možda i ne) svom mužu privatno kaže da se netko udebljao?

Zašto je internet odlučio uvredama (i prijetnjama) branit osobu koja je, gledano prema kontekstu u kojem govori da živi, zapravo dobila kompliment? 

I još važnije pitanje - je li osoba koja je (možda, a možda i ne) svom mužu komentirala nečiji izgled stvarno zaslužila postat praktički viralno lice hejtera i bullyinga samo zato što je u privatnom razgovoru napravila nešto što SVATKO tu i tamo napravi? 

That’s so fetch!

Čast sestrama Bernardicama među vama koje nikad ikad pa ni tad ne komentiraju javnu osobu jer se udebljala ili previše smršavila ili ima izrast ili ružne cipele ili previše botoksa ili bilo što drugo što vam zapne za oko, ali većina nas ipak tu i tamo s frendicama komentira točno ovako, a ako ne točno tako, onda barem slično.

Zamislite na sekundu da netko objavi sve što PRIVATNO komentirate, onako usput, dok vas nitko ne sluša. Sadržaj vaših Whatsapp tračeva. Glasovne poruke. Video na kojem (nečujno) govorite nešto što nitko ne bi ni primijetio, ali netko drugi vam se to potrudi pročitat s usana pa doda titlove koji možda, a možda uopće ne, točno prevode što (ni)ste rekli.  

Zamislite da to napravi javna osoba, a onda zamislite da vas zbog toga objavljuju mediji i vrijeđaju ljudi koji misle da se bore protiv bullyinga, a zapravo ga sami rade na puno većoj razini. 

Ako je ovo sve bio PR stunt, nadam se da je tema bila “pogledajte koliko brzo ćete postat bully dok se borite protiv osobe koja je predstavljena kao bully” - ako je, tema je uspješno odrađena, ali bojim se da nije. 

Bojim se da je ovo samo dokaz da je bullying svugdje oko nas, ali da ga ljudi prepoznaju samo u nijansi koja odgovara njihovom narativu: “Cura koja je rekla da je Pjevačica debela je bully, ali ja nisam kad joj napišem da je kurvetina.”

Raise your hand if you have ever been personally victimized by Regina George

Čak i da je ovaj “kak je debela” bullying, iako opet, po stoti put, mislim da je u ovom slučaju samo privatni razgovor i da bi bullying bio “kak SI debela”, ne možemo samo stat na tome i zaključit da ova epizoda Mean Girls ima samo jednog negativca. 

Negativac je i osoba koja je stavila titlove na video koji bi inače bio beznačajan, negativac je osoba koja ga je objavila i koja je znala ili morala znati da će sve završit u medijima i rezultirat linčem, negativac je i svaka osoba koja je sudjelovala u vrijeđanju cure iz videa i sebi to prezentirala kao borbu protiv bullyinga, negativac su i mediji koji za klik narušavaju privatnost djevojke koja se, ponavljam, NIJE unijela u facu Pjevačici i tražila da ju objavi, nego vlastitom mužu rekla što možda nije lijepo, ali je i dalje samo tuđi, privatni razgovor.

Ali ako pogledate reakcije, ispada da je objavljivanje i titlanje privatnog razgovora i prepuštanje inače zanemarive prolaznice mržnji interneta “girl power” move. Nije. Nema veze što je intencija bila “boli vas briga ako drugi misle da ste debeli”, izvedba je bullying (čak i ako je PR stunt). 

The limit does not exist!

Dok ja čekam da me napadnu ljudi koji će iz ovog iščitat da mrzim Pjevačicu koju oni vole i neće zaključit ništa izvan toga, pitat ću nešto za kraj: Da bilo koga od nas netko snimi na trač kavi s frendicama, stavi titlove na razgovor i to završi u medijima, bi li itko ostao čist? 

Teško, svi tu i tamo u prolazu nešto seremo, ne zato što smo loši ljudi, nego eto tako, jer nam se prisralo. 

Hoćemo li stvarno počet glumit da to nitko ne radi i da je zapravo sasvim ok snimat i objavljivat prolaznike dok nešto seru sa strane, pa sve upakirat u borbu protiv bullyinga? 

Smije li itko više ikad reć nešto bez bojazni da će ga netko snimit? Gdje je granica? 

Naravno da bi bilo prekrasno da nam svima iz usta stalno izlazi isključivo cvijeće, ali to niije stvaran život. Stvaran život je da tu i tamo nešto prosereš, onako usput, sretan što te nije čuo nitko osim ljudi koji znaju da je to samo dio tvojeg karaktera. Cura iz videa je pred cijelom državom svedena samo na jednu rečenicu koju možda je, a možda i nije rekla, ali to je ionako sporedno - poanta je da mi to nikad nismo trebali ni čut, ni vidjet, a jesmo. 

To ne mijenja činjenicu da je na trenutak bila Mean Girl, ali ako već radimo Burn Book, popis imena je ipak nešto veći.

Srdačan pozdrav i poželite mi sreću na eventima - šalim se, ne morate, znam da je Pjevačica razumna osoba koja ovo neće shvatit kao svađu, nego eventualno kao diskusiju.

Idem se bacit u more, girl power i ostali pozdravi.

I pogledajte Mean Girls ako niste, it’s a masterpiece.

*Stavovi i mišljenja u ovom tekstu osobni su stavovi autora i ne odražavaju stavove i mišljenja redakcije i uredništva