Iz modnog brenda smo zamoljeni da prestanemo krivo izgovarati 'Versace'. Kakav je tvoj izgovor?
- Ljudi masovno pogrešno izgovaraju ime Versace, objavio je ovaj modni brend
- Stoga je Donatella Versace na Instagramu snimila video kako bi se ova greška ispravila jednom zauvijek
- Uz pomoć poznatih modela koje nose Versace revije pojasnila je svijetu pravilan izgovor
Pogrešno izgovaranje modnih marki nešto je za što smo svi s vremena na vrijeme krivi. Čak su se i najpronicljiviji modni insajderi mučili s imenima mladih dizajnerskih kuća poput Proenza Schouler, Eckhaus Latta i Alyx. Ali ono čime bi mnogi ljudi bili iznenađeni jest da se godinama pogrešno izgovara i ime Versace.
U video isječku objavljenom na Versaceovom Instagramu, zvjezdana ekipa modela pojavila se u stilovima iz kolekcija brenda za jesen/zimu 2018. i održala lekciju o tome kako pravilno izgovoriti "Versace". Imaan Hammam, Bella Hadid, Gigi Hadid, Liu Wen i gotovo desetak drugih modela pridružila se kreativna direktorica Versacea Donatella Versace u isječku od 10 sekundi. Video je popraćen natpisom "Versace, a ne Versachee."
Ime krivo izgovaraju prvenstveno oni s engleskog govornog područja koji ovo talijansko ime čitaju po svom, s "i" na kraju tako da zvuči "versaći". Europljnima, pa i nama kojima su Talijani prvi susjedi to se ipak rijeđe događa. Znamo mi da je na kraju "e" i da se brend izgovara "Versaće".
Hrvatice obožavaju Louis Vuitton torbice, no kako razlikovati pravu od fejka?
Iako se čini da ne postoji velika razlika između proširenog krivog i ispravnog izgovora, ipak je ta razlika ključna. Pa koga ne bi nerviralo da mu pola svijeta ime (i to poznato) izgovara pogrešno?! Kada Donatella izgovori svoje legendarno prezime, čini to bez završnog "i" za koje su mnogi od nas krivi za dodavanje na kraju.
Kratki vodič pokrenuo je seriju Instagram postova sa slikama kampanje jesen/zima 2018. U kampanji, Versace ističe pitanje raznolikosti modela, navodeći: "Ova slika sastavljena od 54 modela pravi je prikaz klanova koji utjelovljuju sve za što se Versace zalaže - različitost izražena zajedno s inovativnošću u neustrašivom predstavljanju onoga što znači biti odvažan."