Na HBO je stigla poslastica za sve ljubitelje ljubića: serija iza koje stoji Salma Hayek gleda se u dahu
- Kako su nam romantične priče oduvijek među dražima, silno nas je razveselila HBO-ova adaptacija meksičkog književnog klasika Laure Esquivel 'Kao voda za čokoladu'
- Smještena u razdoblje meksičke revolucije s početka 20. stoljeća, serija prati Titu de la Garzu i Pedra Múzquiza, dvije duboko zaljubljene duše koje ne mogu biti zajedno zbog ukorijenjenih obiteljskih običaja
- Iako smještena u jedno specifično povijesno razdoblje i okruženje, 'Kao voda za čokoladu' priča je o borbi svih žena koje nastoje kontrolirati vlastite sudbine, ali i zanimljivo putovanje kroz okuse meksičke kuhinje
Budući da smo veliki zaljubljenici u velike ljubavi i zanimljive ljubavne priče, a posebno one zabranjene, silno nas je razveselila HBO-ova adaptacija meksičkog književnog klasika Laure Esquivel 'Kao voda za čokoladu', čija je izvršna producentica Salma Hayek Pinault otkrila da je na seriji radila punih šest godina i da je pravo zadovoljstvo napokon je vidjeti na ekranu.
Smještena u razdoblje meksičke revolucije s početka 20. stoljeća, serija od šest epizoda prati Titu de la Garzu (Azul Guaita) i Pedra Múzquiza (Andrés Baida), dvije duboko zaljubljene duše koje ne mogu biti zajedno zbog ukorijenjenih obiteljskih običaja. Protagonisti plove svijetom magičnog realizma i bogatih okusa dok se Tita bori između sudbine koju joj je nametnula obitelj i borbe za ljubav, a prilikom čega imamo uvid u njezino najveće utočište - kuhinju. Za Titu, njezina magična veza s kuhanjem postaje aktivni otpor protiv ugnjetavanja, dopuštajući joj da usmjeri svoje najdublje želje i strasti u svoje recepte, transformirajući one koji ih kušaju.
“'Kao voda za čokoladu' pravi je dragulj latinoameričke književnosti i filma, a ja sam željela pronaći novo mjesto i način da ispričam ovu priču, kako bi je nova generacija mogla otkriti i kako bi oni kojima je već poznata priču mogli ponovno otkriti u novom formatu”, komentirala je Salma, dodajući kako je i sama velika obožavateljica Esquiveline knjige iz 1989., kao i filmske adaptacije iz 1992., a koja je kada je ugledala svjetlo dana postala film s najvećom zaradom na stranom jeziku ikada objavljen u SAD-u.
Upravo zbog neviđenog uspjeha filmske adaptacije, Salma je priznala da je bio zastrašujući izazov prihvatiti se priče u koju se toliko ljudi zaljubilo, ali se nada da će i serija imati isti učinak sa svojom zvjezdanom postavom. Jednu od glavnih uloga igra Irene Azuela kao Mamá Elena, koja je isprva bila iznenađena izborom za ulogu matrijarha koja prisiljava Titu da se brine o njoj dok ne umre, a radeći na svom liku, odlučila se usredotočiti na razloge zbog kojihe je Mama Elena tako gruba žena.
Iako smještena u jedno specifično povijesno razdoblje i okruženje, 'Kao voda za čokoladu' priča je o borbi svih žena koje nastoje kontrolirati vlastite sudbine, a što je nešto s čime su rezonirale i Salma Hayek Pinault i Irene Azuela.
“Željela sam ispričati priču o odrastanju koja pokazuje put pronalaska vlastitog identiteta i borbe za njega, odvajanja od tjeskobe zbog razočaranja svojih roditelja i učenja kako preuzeti kontrolu nad životom. Povijesno gledano, ova su pitanja bila među većim izazovima za žene, i iako smo u tome uvelike napredovali, jednakost još uvijek nije postignuta”, zaključila je Salma te dodala: “Nadam se da će ova priča razbiti stereotipe fokusirajući se na obitelj u sjevernom Meksiku koja izgleda drugačije od onoga kako mi inače zamišljamo Meksikance. Nadam se da pokazuje ljudima da je meksička hrana mnogo više od samih tacosa i da imamo mnogo izvrsnih jela za koja ljudi nikada nisu čuli, ali za kojima vaša usta žude. Uzbuđena sam što ću publiku provesti kroz seriju i gledati kako se priča odvija.”
Prva je epizoda na HBO Max stigla prošle nedjelje, a svake nas nedjelje očekuje nova, sve do 8. prosinca kada će biti prikazana posljednja epizoda.