Dva nova, izvanredna romana suvremenih irskih autora, uljuljkat će čitatelje u ruralnu Irsku 20. stoljeća
- Nedavno su se u istoimenoj biblioteci izdavačke kuće Petrine knjige pojavila dva izvanredna romana suvremenih irskih autora
- Riječ je o djelu 'Doživotne kazne', autora Billyja O'Callaghana, jednog od najboljih irskih pisaca današnjice, a drugi je 'Ovo je sreća, autora Nialla Williamsa
- Ako tražiš profinjeno štivo s kojim ćeš uroniti u melankoličnu priču ruralne Irske prošloga stoljeća, ovo bi mogao biti pravi izbor za tebe
Obuhvaćajući više od jednog stoljeća, 'Doživotne kazne' (cijena: 17 eura) nezaboravno su putovanje jedne obitelji koja čezne za iskupljenjem i koja je odlučna biti slobodna usprkos svemu što joj stoji na putu. Ova dirljiva knjiga potvrđuje da je Billy O'Callaghan jedan od najboljih živućih irskih pisaca, a sada ga se može čitati na hrvatskom jeziku u prijevodu Mirne Čubranić.
Ukratko, knjiga 'Doživotne kazne' prikazuje Nancy, koja sa samo šesnaest godina odlazi s malog otoka Cape Clear na kopno, kao jedina iz svoje obitelji koja je preživjela posljedice Velike gladi. Našavši posao u velikaškoj kući na rubu Cork Cityja, ne može odoljeti karizmatičnom vrtlaru Michaelu Eganu, što rezultira ljubavnom vezom i razornim lancem događaja koji se odvijaju kroz tri naraštaja…
Najnoviji roman Nialla Williamsa, 'Ovo je sreća' (cijena: 20 eura), minuciozno je satkan portret jedne zajednice, njezinih posebnosti i tradicija, njezinih paradoksa i besmislica, njezinih neuspjeha i njezinih trijumfa. Blistav i nezemaljski, a ipak duboko ukorijenjen u ovozemaljsko i svakodnevno, roman govori o pričama kao o samoj tvari života, pričama koje čine teksturu i materiju našega svijeta, ispisujući i preispitujući nas same.
'Prestalo je kišiti. Nitko u malom zaboravljenom selu Fahi nije se mogao sjetiti kad je uopće i počelo: na zapadnoj obali kiša je bila životno stanje. Ali sad je prestalo. I to baš kada otac Coffey najavljuje dolazak struje. Sedamnaestogodišnji Noel Crowe stoji ispred kuće svojih bake i djeda nedugo nakon što je kiša prestala kad prvi put susreće Christyja. Iako to ne može objasniti, Noel odmah zna: nešto se promijenilo.'
Ovo je priča o svemu što je potom uslijedilo: o Christyjevoj davno izgubljenoj ljubavi i tome što ga je uopće dovelo u Fahu, o Noelovim iskustvima zaljubljivanja i odljubljivanja i beskrajno odgađanom dolasku struje – koja će, kad jednom napokon dođe, zauvijek ostaviti za sobom svijet koji je stoljećima odolijevao promjenama…
Ova dva iznimna romana sada možeš pronaći u svim knjižarama i na web-stranici: www.Petrineknjige.hr.